VI
Đăng ký tư vấn bằng tiếng Việt

Khi nhận lệnh xuất cảnh · khuyến cáo xuất cảnh và việc tái nhập cảnh

Tóm tắt

Lệnh xuất cảnh (출국명령) và khuyến cáo xuất cảnh (출국권고) là thủ tục nhẹ hơn trục xuất (강제퇴거). Tuy nhiên, nếu nhận lệnh xuất cảnh mà không rời Hàn Quốc đúng hạn, bạn sẽ bị cấp lệnh trục xuất (강제퇴거명령서). Hãy quyết định sớm: rời đi trong thời hạn hay khiếu nại.

Lệnh xuất cảnh và khuyến cáo xuất cảnh khác nhau thế nào?

Khuyến cáo xuất cảnh (출국권고) là quyết định khuyên bạn tự nguyện rời khỏi Hàn Quốc. Lệnh xuất cảnh (출국명령) là quyết định yêu cầu bạn phải rời khỏi Hàn Quốc. Cả hai đều khác với trục xuất (강제퇴거).

Khuyến cáo xuất cảnh thường được đưa ra khi mức độ vi phạm quy định lưu trú còn nhẹ. Khi cấp giấy khuyến cáo, cơ quan có thể định hạn xuất cảnh (출국기한) trong phạm vi 5 ngày kể từ ngày cấp (Điều 67 Luật Quản lý xuất nhập cảnh, 출입국관리법 제67조).

Lệnh xuất cảnh có thể được đưa ra trong các trường hợp sau: có lý do bị trục xuất nhưng người đó muốn tự nguyện rời đi bằng chi phí của mình; đã nhận khuyến cáo xuất cảnh mà không thực hiện; hoặc các loại giấy phép bị hủy theo Điều 89 (제89조) (Điều 68 khoản 1, 제68조 제1항).

Nếu quá hạn xuất cảnh thì sao?

Nếu nhận lệnh xuất cảnh mà không rời đi đúng hạn đã định, hoặc vi phạm điều kiện kèm theo, lệnh trục xuất (강제퇴거명령서) sẽ được cấp ngay (Điều 68 khoản 4 Luật Quản lý xuất nhập cảnh, 출입국관리법 제68조 제4항).

Giấy lệnh xuất cảnh có thể kèm hạn xuất cảnh và các điều kiện như hạn chế nơi cư trú. Bạn cũng có thể bị yêu cầu đặt cọc tiền bảo đảm thi hành (이행보증금) tối đa 20 triệu won (Điều 68 khoản 3, 제68조 제3항). Nếu quá hạn, toàn bộ hoặc một phần tiền cọc có thể bị sung vào ngân khố nhà nước (국고 귀속).

Nếu có lý do không thể giữ đúng hạn, hãy báo cho cơ quan xuất nhập cảnh - người nước ngoài (출입국·외국인관서) trước khi hết hạn và cùng xác định cách xử lý.

Có thể khiếu nại lệnh xuất cảnh không?

Lệnh xuất cảnh là một quyết định hành chính, nên bạn có thể phản đối bằng khiếu nại hành chính (행정심판) hoặc kiện hành chính (행정소송). Tính từ ngày biết quyết định, khiếu nại hành chính có thời hạn 90 ngày, kiện hành chính cũng trong vòng 90 ngày (Điều 27 Luật Khiếu nại hành chính, 행정심판법 제27조; Điều 20 Luật Tố tụng hành chính, 행정소송법 제20조).

Nếu hạn xuất cảnh ngắn, hạn này có thể hết trong lúc bạn đang làm thủ tục khiếu nại. Khi đó, có thể xem xét nộp kèm đơn xin đình chỉ thi hành (집행정지).

Cần xem xét: sự việc vi phạm làm căn cứ cho quyết định có đúng không, và quyết định có quá nặng so với mức độ vi phạm không.

Sau khi xuất cảnh có thể quay lại Hàn Quốc không?

Nếu đã xuất cảnh theo lệnh xuất cảnh, luật không cấm tái nhập cảnh một cách đồng loạt. Tuy nhiên, tùy lý do, việc xin visa (사증) có thể khó khăn.

Người đã bị lệnh trục xuất và rời đi có thể bị cấm nhập cảnh (입국금지) nếu chưa qua 5 năm kể từ ngày xuất cảnh (Điều 11 khoản 1 mục 6 Luật Quản lý xuất nhập cảnh, 출입국관리법 제11조 제1항 제6호). Vì vậy, điều quan trọng là thực hiện lệnh xuất cảnh trong thời hạn để tránh bị trục xuất.

Thời gian cấm nhập cảnh và tiêu chuẩn xét visa khác nhau tùy nội dung vi phạm, nên cần kiểm tra riêng từng trường hợp. Hãy hỏi về điều này trước khi xuất cảnh.

Trước khi xuất cảnh cần kiểm tra những gì?

Hãy kiểm tra hạn xuất cảnh, các điều kiện và việc có phải đặt cọc tiền bảo đảm thi hành hay không trong giấy lệnh xuất cảnh. Đồng thời, hãy sắp xếp tài sản còn lại ở Hàn Quốc, cũng như lương, trợ cấp thôi việc (퇴직금), bảo hiểm và lương hưu (nếu có).

Nếu chưa nhận được lương hoặc trợ cấp thôi việc, hãy giữ hợp đồng lao động và bảng kê lương để có thể yêu cầu cả sau khi đã rời Hàn Quốc. Nếu gia đình hoặc con cái đang ở Hàn Quốc, hãy cùng quyết định phương án lưu trú sau này và việc thăm nom con (면접교섭).

Câu hỏi thường gặp

Nếu phớt lờ khuyến cáo xuất cảnh thì sao?

Nếu đã nhận khuyến cáo xuất cảnh mà không thực hiện, cơ quan có thể ra lệnh xuất cảnh (Điều 68 khoản 1 mục 2 Luật Quản lý xuất nhập cảnh, 출입국관리법 제68조 제1항 제2호).

Tôi đã quá hạn xuất cảnh một ngày.

Việc này có thể bị coi là quá hạn lưu trú hoặc vi phạm thời hạn, nên hãy liên hệ ngay với cơ quan xuất nhập cảnh. Hãy chuẩn bị tài liệu giải thích hoàn cảnh của bạn.

Tiền đặt cọc bảo đảm thi hành có được trả lại không?

Nếu xuất cảnh đúng điều kiện trong thời hạn, sẽ có thủ tục hoàn trả. Thủ tục hoàn trả do Nghị định của Tổng thống (대통령령) quy định (Điều 68 khoản 5, 제68조 제5항).

Lệnh xuất cảnh và trục xuất, bên nào tốt hơn?

Lệnh xuất cảnh là thủ tục tự nguyện rời đi bằng chi phí của mình, còn trục xuất kéo theo vấn đề thời gian cấm nhập cảnh. Chúng tôi sẽ hướng dẫn so sánh chi tiết khi tư vấn.

Căn cứ pháp luật

Nội dung này là thông tin chung, không thay thế tư vấn cho từng vụ việc.

Bạn cần luật sư cho trường hợp này?Gửi câu hỏi bằng tiếng Việt, chúng tôi sẽ liên lạc lại.

Đăng ký tư vấn bằng tiếng Việt

Đăng ký tư vấn

Gọi điện bằng tiếng Hàn được không?
Thông tin thu thập: họ tên, số điện thoại, Zalo, khu vực, nội dung tư vấn. Mục đích: liên lạc và tư vấn pháp lý. Thời gian lưu giữ: đến khi hoàn thành mục đích tư vấn, sau đó hủy ngay (trừ trường hợp pháp luật bắt buộc lưu giữ). Bạn có quyền không đồng ý, nhưng khi đó chúng tôi không thể tư vấn.

Nhân viên của chúng tôi sẽ đọc bản dịch tiếng Hàn và liên lạc lại với bạn. Nội dung tư vấn được giữ bí mật.